《敢觀舞台》－－傳統表演藝術與香港都市空間──西九大戲棚與南蓮園池（2014.02.21）

(按：圖一圖二為西九大戲棚2014，圖三為圓滿閣＠南蓮園池)

踏入新一年大家都忙着開學過農曆新年的當兒，香港表演舞台亦繁花似錦。尚在正月，節日氣氛滿瀉，不妨就談談傳統表演藝術在香港──多得「西九大戲棚」，2012 年至今從沒間斷在新春期間立足未來的「西九文娛區」，敲響戲鑼，成為戲迷接觸傳統戲曲特別盛大的「一期一會」。還有積極推廣古琴的德愔琴社，一直不輟地舉 辦藝術講座、古琴導賞、古琴演奏會等等，近年更結合志蓮淨苑的南蓮園池香海軒作演出，古琴加上仿唐庭園氣息，堪稱城中絕配。

南蓮園池是一座唐式園林，山、水、林木、建築和小品，建設佈局都依唐代規模制式。 唐代園林屬自然山水型。南蓮園池以始建於隋代、確立於唐代的的山西省絳守居園池為藍本，按唐宋八大家之一柳宗元提出的「逸其人、因其地、全其天」的原則， 融唐代園林佈置和建築特色，將自適快樂和明麗畫意寫入園林。建立城中古園，為香港於煩囂喧鬧城市建設之中，建造一個不可多得的靜態舒閒休憩場地。園林、亭 台、小樓中得聽古琴，置身其中思古幽情大發，古琴的文人趣味亦油然而生。

琴是中國最古老的彈撥樂器之一，上個世紀初才被稱作古琴。傳說中有「昔伏羲作 琴」、「神農作琴」、「舜作五弦之琴」等發明說。先秦時代，關於琴的記載已出現在《詩經》和《書經》，早在孔子時代，琴便成為文人的必修樂器，數千年來琴 與文人生活密切相關，不少文人雅士如蘇東坡都以擅琴著稱。琴在古人手中多以寄情抒懷，因此琴和琴音的文化意義亦遠遠超過單純的音樂，是中國文化中理想人格 的象徵。古琴的彈奏法、記譜法、琴史、琴律、美學等方面，更早已形成獨立完整的體系，稱琴學。至於香港德愔琴社，於1998年創立，成員為古琴家蔡德允的弟子和再傳弟子，發揚蔡德允的琴學精神為宗旨，定期雅集、古琴交流、舉辦展覽出版和演出等。

自去年12月舉行第一場「南蓮園池音樂系 列」的古琴演奏會《德愔琴韻》始，成員蘇思棣、劉楚華等本地著名古琴家，聯同戴曉蓮等多位海外名家舉辦一系列古琴演奏會，演繹一連串古琴獨奏曲及宋詞元曲 琴簫板歌，場場爆滿，《劉楚華古琴演奏會》與《戴曉蓮古琴演奏會》的氣韻就各有特色。《劉楚華古琴演奏會》先後演奏出特別具有中國文人氣息的《良宵引》、 《泛滄浪》、《玉樓春曉》、《極樂吟》，琴音低迴淡雅；當中更安排了馬致遠《天淨沙》、姜夔的《暗香》《淡黃柳》在琴簫歌和吟誦下，令人重新體味古典詞曲 入樂的情志風貌。《戴曉蓮古琴演奏會》則展演出廣陵派古琴演奏上清幽、恬雅、舒暢、灑脫的風格，《龍翔操》、《長清》、《梅花三弄》、《華胥引》皆清亮細 膩，戴曉蓮在演奏中間或拍打琴身營造跌宕，戛然而止的節奏感，破格跳脫。

綜觀而言，今回德愔琴社與南蓮園池合作的一系列「德愔琴韻」古琴演奏會，自是鋪陳 出古琴領域的不同流派風格，令觀眾大開眼界，而南蓮園池香海軒的小型場地（約容納三百人）又特別適合古琴演奏。古琴作為一種中國文人情志的載體，本就是小 室、雅座的怡情藝術，南蓮園池的「異質」都市空間，大概可以擔當日後香港推廣古琴藝術的「主場」。

鏡頭一轉到西九，「西九大戲棚」在2014 年已踏入第三個年頭。不一樣的是，過往兩年，「西九大戲棚」在近柯士甸路站處大搖大擺開工搭棚；可是原址已開始興建未來的西九戲曲中心。「西九大戲棚」的 竹棚，也不得不移師「西九腹地」──「西九龍海濱長廊」。作為「一期一會」的大戲棚聽眾，深深感到第三年的「西九大戲棚2014」，才是對戲曲觀眾的最大 考驗。換言之，觀眾必須轉移陣地到較遠的位置，才能一親棚戲。

今回「西九大戲棚2014」，援引過往的 成功經驗，同樣在傳統賀年粵劇棚戲及電影欣賞外，銳意把「西九大戲棚」延伸為十多天的「趁墟」實驗。場內在粵劇的基本戲碼上添上京劇、崑曲的演出，後續又 有十多場的《南海十三郎》話劇演出。場外有小食亭、餅家、創意手工藝、民族小飾物、免費寫揮春等攤檔，看上去好不熱鬧。然而，筆者在正月初六到訪之日，卻 見偌大場地中，倏忽間顯得戲棚極小，周遭臨海一處風勢很大，直吹得攤檔都意興闌珊。相對於去年強調「西九大戲棚」與「城市記憶」的共生關係，新場地的 「新」顯得異常離地。如果戲棚與市集、廟會等同樣有「趁墟」的氣氛和功能，它的先決條件必須是喧鬧、人多和擁擠──正如年宵花市，愈熱鬧愈能招徠，「人 氣」就是「吸客」的不二法門。可是「西九大戲棚」的支持者與自由野、春浪音樂會的年青觀眾組成都不盡相同。依現場所見，「西九大戲棚」的粉絲依然以長者及 外國遊客居多，離去時也不免有長者們絮絮地為地點偏遠喋喋不休。

回想起過往兩年「西九大戲棚」的成功，多少與連結油麻地地區傳統文化的結構性規劃 有關。尤其串連起舊址為油麻地戲院的油麻地戲曲中心，並把官涌果欄一帶劃成粵劇文化的隱形新地帶。一旦把「西九大戲棚」推到老遠的「西九龍海濱長廊」，便 不自覺地造成一種空間的錯置和邊緣化。加上農曆新年後期氣溫急降，「西九龍海濱長廊」的晚間溫度恐怕跌至只有兩三度。盤根錯節，這些因素縱然零零星星，卻 都是來年「西九大戲棚」展演不得不考慮的基本因素。

 原載於《文匯報》文化版。